Sankt Nikolaus dikter

Sankt Nikolaus dikter

Går, går Saint med långt grått skägg

Går, går Saint med långt grått skägg,
och två änglar leder honom vid händerna.
De bär i enorma korgar: söta pepparkakor,
kakor och godis, dockor, leksakssoldater.
Den gyllene stjärnan lyser på alla ovanför huvudet,
de går och söker bara bra barn.

Vad ska du ge mig idag, tomte?

Vad ska du ge mig idag, tomte?
Vad är det för presenter du bär i säcken?
Jag vill inte ha en villa, jag vill inte ha guld,
Har bara en fru på tisdag!

Hundra julgranar i skogen

Hundra julgranar i skogen,
hur många presenter tomten kan bära,
snögubbe gjord av snö
och mindre liv på flykt,
och så kul
vad fisken önskar…

Kära, jultomten

Kära, jultomten,
vad du kommer direkt från paradiset
och du har en stjärna för barnen,
berätta för mig vad du kommer att ge mig idag?
jag kommer ihåg, förra året,
du kom till oss i skymningen,
du hade många saker med dig
och allt för bra barn.
Så hela året,
lång som mjölkvägen
Jag har väntat på dig älskling
och jag försökte vara artig.
Och när du är här hos oss idag
och ha presenter med dig,
men ge en liten bit för Ania
att hon skulle få ett lyckligt ansikte.

6 av december – som du väl vet

6 av december – som du väl vet,
Jultomten går runt i världen.
Han bär sin säck outtröttligt
Och varje barn kommer att få en present.
Och när han äntligen ger ut presenterna,
Han kommer tillbaka till himlen och ler väldigt mycket.

Tomten grinar redan

Tomten grinar redan,
att ge oss sina gåvor.
Alla har ett fint leende
och ge sig själva gåvor.

Gammal tomte dock

Gammal tomte dock
Han minns det väl
Vem skrev breven till honom
Och vem som firade högtiden!

Dvärgar och tomtar står redo

Dvärgar och tomtar står redo,
Säcken full på släden väntar redan,
Varför kliar tomten sig i huvudet?
Vad är det som oroar honom och vad som väntar honom?
Och han räknar i huvudet och mäter exakt
Kommer hans mage att passa in i tornskorstenen?!
Så om du hittar en present på taket,
Betyder att din skorsten är smal, min bror!

jag hoppas, att ditt hjärta

jag hoppas, att ditt hjärta är fullt av uppmuntran,
precis som din strumpa är full av presenter

St Nicholas Day

St Nicholas Day,
Det är inte en sagas dag,
Allt kan bli verkligt här,
Så om du tror på jultomten
Du kan vara säker – han hjälper dig!