Dikt, rimer, sanger ...

Wiersze i piosenki mogą stanowić piękne ønsker for mamma. Można je umieścić na kartkach tradycyjnych lub e-kort for morsdagen. Her er noen forslag til interessante dikt og sangutdrag:

 

J. Kulmowa Vi har en mor

Mors beste
Det er,
at vi har henne.
Vi har hennes egne, ikke andres.
Ikke en annen.
Alltid det samme.
Og sånn at jeg ikke vet hva som skjedde, mamma blir mamma.
Bare en mamma å bekymre seg for.
Bare en av to fra polsk.
Bare en fra en kamp med din beste venn.
En for tannpine
og fra forkjølelse.
Ikke til salgs.
Ikke utskiftbar.
Våre
overalt og hele tiden.
Så det beste med mamma er dette,
at vi har henne
og at mamma har oss.

 

K. Jeg. Gałczyński Spotkanie z matką (frag.)

Hun var den første som viste meg månen
Og den første snøen på grantrærne,
Og det første regnet.
Jeg var liten som et skall den gangen,
Og mors svarte kjole surret
jak Morze Czarne.

 

Rap for mamma

Sukker, kake, sjokolade, mor forteller et eventyr,
hvordan å vandre den hvite stien, hvordan du drysser snø fra puten?
Hvordan ser skyggen på veggen ut, hvordan sild smaker i krem?
Hva er rådet for sorger og hva du skal gjøre når det regner?

ref.: Mamma, Mamma, fortell meg hvordan,
du kan telle en liten valmue?
Mamma, Mamma, fortell meg hvor,
Jeg er alltid når jeg sover?

Sukker, kake, sjokolade, mor forteller et eventyr,
om hvordan hun var jente og sydde klær til bamser.
Han hvisker en historie rett inn i øret hans og later til å være et morsomt spøkelse.
Eventyret sitter på putene, drømmer danser allerede på tå.

ref.: Mamma, Mamma, fortell meg hvordan,
du kan telle en liten valmue?
Mamma, Mamma, fortell meg hvor,
Jeg er alltid når jeg sover?